~,tll.'~JI)SiO""fl.V j 
ol:" ~ '1!'V;r' I 
Stredostovenská distribučná, a. S., Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina 
IČ;O: 36442 151. IČ DPH SK2022187453. DIČ: 2022187453 
lE~I.: 0850 166007, e-mail: prevadzkovatel@sscl.sk, www.ssd.sk 
----.---------+---------- 
ZMLUV O PRIPOJENí ZARIADENIA UŽíVATEĽA SÚSTAVY DO 
DISTRIBU v NEJ SÚSTAVY PRE ÚČELY ZMENY UŽIVATEĽA SÚSTAVY 
NA EXISTU ÚCOM NN ODBERNOM MIESTE - FIRMY A ORGANiZÁCIE 
Číslo zmluvy: l! 	i • ZopZO .1 A 11 10 I O 1032 01/1 DG 

uzatvorená v zmysle rstanovení §269 ods. 2 Obchodného zákonnfka a príslušných ustanoveni zákona Č. 251/2012 
Z. z. o energetike a zmene a doplnení niektorych zákonov (ďalej len "Zmluva") 
PREV ÁDZKOVAT Ľ DISTRIBUČNEJ SÚSTAVY ĎALEJ!ďalej len .. SSO' 
-------------------------~----~ 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;8;(920,0);(0,0);(0,21462);(19118,21462);(19118,14324);(21495,14324);(21495,5365);(920,5365)posrelh0posrelv0pib
Sídlo: Pri Rajčianke 29 7/8,01047 Žilina 
_ .. _ -----------_--_. 
-----_ ... -- 
ICO' 	36442151 	lé OPH SK2022187453 
-- -~---_._----_. '._----,. __ ... _----- ----- --- -_._. --- ----'--_.~.- 
Dlé: 2022187.453
Obchocnv reg ist r Okresného súdu v Liline. Odd.: Sa, vložka c.: i0514íL 
	"'_'H'_' ••• 	,_o • 	o. 	A' 	._ 	_ •. _ •• 	••• 	• __ ._. __ .• _._._. _ ... _0 	.•. 	• o • 	o 	•••• 0_' 	• oo 
IBAN' SK44 Q200 0000 0021 43550551 		SIC SUBASKBX 
UŽíVATEĽ SÚSTA Y! ďalej len "Uživateľ suslavy" rpovinné údaje) 
	Nazo'l-:'- 	~ c:t! c, 	rs A HIV I ~ 	------. --- .. - . 
. ~;~~~~~_.=-~~~=~~.~L. ~'. ~<._ I~-'~ r~~-·--1:~j=:'. (,:-~- i:!i-~~--_-·~~ .. --.. -.-. 	o.---- -'-'-'-':~~~_-=~ď_ .. -= 
	_'9g:':_ 	Q_ý_'}_1 ~)~1-: <i_.Q._ .. _. 	._ I~_DP~_:':_ .. _. 	o ._. 	OIČ'~ __ ~~~~ _ _?~g:1.~_~.).J. 
---------.----~----------------------------- 

Telefónne číslo' 
E·mail. 
l. ŠPECIFIKÁCIA DBERNÉHO MIESTA i ('povoné údaje) 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;8;(21498,0);(0,0);(0,21490);(4232,21490);(4232,20555);(7081,20555);(7081,17011);(21498,17011)posrelh0posrelv0pib
•• doplni SSD 
	Objekt 				b '-t \- 
	___ .. _._.... 	_ .. __ ._ 	__ ,_._ .. _.... 	_O_'_' __ " 	.. _"._ 	"......::.~ 	~., 	" _ .. 	_ 
Číslo parcely: 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(18891,0);(0,0);(0,21452);(21492,21452);(21492,9017);(18891,9017)posrelh0posrelv0pib
	.. 	NN' 
Napäťová hladina mefaCI h~_r2:I_e~t~~.. . .. _. __ ._. __ . 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;6;(17773,0);(0,0);(0,21468);(21494,21468);(21494,607);(17773,607)posrelh0posrelv0pib
	•• doplní SSD 	.... _._ ... _ .. _._ 	.. _.. . ... __ ._ 
Maximálna ;~;~~ov;na 'a'~ac~;~'i~iRKr: _=~ _/)- .. x i"'?__ -- ~~~ .. ~~(~e!'~_o~t' rl~~~~e!:~~~i.~~~ a:~_éroch) 
MRK Je určená dohodou. O zmenu dohodnutej MRK je možne požiadať prostred- 
	níctvom forrnu~~~~S_~~_~n_~?lne~~ ?b~!lod.r~~lch.~ .~~~~_nr~~ý'~ I~~~.~.nl.er.l.~.~~~: 	._ 
	-Spós~b mer~~;ľst~~~~-;;;~;llradn9;-h~dnôt~. V Z~~~;I;Y~~tl.~~? ~r!~~d~~!é~~~?nad~~ a_~~_?_?E 	. 	.... 	.. _ 
	--------_._-- 	-- 	o • 		•• 		• _ 
	_ Zrnluv~.:'a lýka~	o 		__ o 		._. 		Zn.:_~y o~~era~~a ll~ existt1l~Cofr~.?~~er~~m~niest,:_ . __ ._"._ __ 			_ ..... 	_ 
	Miesto pripojenia a odov dávacie miesto 			•• doplní SSO 
	(miesto O_d?vz?an~.~ ~~a~1 y .__ _ __ . 	.. 		.. 	. _. 	. 	. 	._. 	. 	_ 	_ .. _ 	__ 		.. 
	Napárová hladina odovz ÉlvaGÍeÍ10 miesta: 	" doplní SSD 
~ 	+- 		-- 	. 	-- 	-- __ J 

týkajúcich sa Uživatela sústavy uvedených v tejto Zmluve. je Užívate!' sústavy povinný bezodklz.dne. najneskôr 
však cia 7 dní od zmeny týchto údajov, oznámit SSD takúto zmenu. Nesplnenie tejto povinnosti zo strany Uživa 
teľa sústavy môže byť posúdené ako neposkytnutie súčinnosti SSD ako regulovanému subjektu, nevyhnutnej na 
dodržanie štandardov kvality v zmysle vyhlášky ÚRSO Č. 236/2016 Z Z., ktorou sa ustanovulu štandardy kvality 
a prenosu elektriny. distribúcie elektriny a dodávky elektriny v prípade, že údaje týkajúce sa Užívateľa sústavy 
uvedene v tejto Zmluve. sú nevyhnutné na zabezpečenle dodržania štandardov kvality zo strany SSD. 
	8.7. 	SSD je povinná dodržiavat a vyhodnocoval štandardy kvality v zmysle vyhlaš. y ÚRSO C:. 236/2016 Z.L Vyhod- 
notenie štandardov kvality zverejňuje SSD na svojom webovom sídle www.ssd.sk. 
	8.8. 	ÚRSO rozhoduje spory rneozi SSD a Uživateľorn sústavy podla §38 Zákona č. 250'2012 Z !.. o H~9ul(icli v si-lo- 
vých odvetviach (ďalej len .Zakon o regulácii '), ak SSD a Užívateľ sústavy nedosiahli dohodu na riešeni sporu, 
ak s tým obaja účastmci sporového konania súhlasia a ak od porušenia povinnosti účastníka sporového konania 
neuplynui viac ako jeden rok, inak vo veci rozhoduje súd 
	8.9. 	Užívate" sústavy je podla §37 Zákona o regulácii oprávnený predložil ÚRSO nd alternatívne riešenie spor so 
SSD. ak sa ohľadom predmetu sporu uskutočnilo reklarnačné konanie a Uzivate! sústavy nesúhlas! s výsledkom 
reklamácie alebo so spôsobom jej vybavenia; možnosť obrátil sa na SlJU tym nie re dotknutá. Návrh na altemauvnr- 
riešenie sporu je potrebné predložil' najneskôr do 45 dni od doručenia vybavenia reklamácie 
8.10. Zmluva je vyhotovená v dvoch rovnopisoch. z ktorých obe zmluvné strany obdržia po 1 vyhotoveni 
8.11. Zmluvné strany sa dohodli, že právny vzťah založený touto Zmluvou sa riadi a soravuje právnym ponadkorn 
Slovenskej republiky. Zmluvné strany sa dohodli. že zmluvný vzťah sa riad: Obchodným zákonníkom Zákonom 
o energetike, pr.slusnýrm vyhláškami Ministerstva nospodárstva SR, vyhláškami 3 rozhodnutiami ÚRSO. Ob- 
chodnýrru podmienkami pripojenia, Prevádzkovyrn poriadkom SSD, TP SSD a ostatnými všeobecne zavaznyrrn 
právnymi predpismi. 
8.12. Zmluvné strany baru na vedomie, že položky článku l. Zmluvy, ktore vyplna SSD na základe udajov evidovanvch 
v informačných systémoch SSD. budú uvedené v samostatnom dokumente, ktorý bude tvoril Pruohu c 1 k Zrníu 
ve. s čím obe Zmluvné strany podpisom Zmluvy prejavujú svoj výslovný súhlas. 
8.13. Zmluvné strany prehtasuju. že Zmluvu uzatvárajú po jej dókladnom pmčil;:Hli sloborír.e. na zóklade vlastnej vóle 
vážne a nie v tiesni, alebo napadne nevýhodných podmienok. 
8.14. Tuto Zmluvu je možné meniť či doplňovat' len formou písomných a čistovanýcl: dodatkov Pri zmene požiaoavky 
Užívateľa sústavy. ktora podstatne zmeili dohodnuté podmienky sa uzatvára nová Zmluva 

\_; 

drld. 

10. 09. 2020 

L ~1 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(21497,0);(0,0);(0,21482);(21497,21482)posrelh0posrelv0pib
Za Stredoslovenskú distribučnú, a. s . 
'1; Stredoslovenské distribučná 
. tJJ .. akCiOV~J~~očnosť 
Mgr. Anna Rechtorikova 
Riadite!' divízie 
Zákaznícke služby 

Za Uživateľa sústavy: 
O:?-:(' 
	c.:; ~ J ~ 1 	• 
: ' 

II. Predmet Zmluv 
SSD sa zaväzuje z bezpečn' II sústave dohodnutú kapacitu a umožniť Užtvateľovi sústavy za podmienok dohod- 
nutých v lejto Zml ve pripojenie odberné ho elektrického zariadenia uvedeného v Specifikácii odberného miesta 
v čl. I Zmluvy do dis ribučnej sústavy SSD. 
III. COrHI zn pripoja ie 
Nakoľko odberné esto uvedené v čl. l. Zmluvy - ~pecifikácia odberného miesta - je už pripojené do distribučnej 
sústavy SSD. pričo nedochádza k zmene technických parametrov pripojenia. Uživaterovi su stavy sa cena za pripo- 
jenie v súvislosti s u atvorenim tejto Zmluvy neúčtuje. 
IV. Neoprávnený o ber 
SSD poučuje Užíva eta sústavy, že neoprávneným odberom elektriny je odber elektriny bez uzavretej zmluvy o pri- 
pojení do distribučn j sústavy SSD alebo II rozpore s touto Zmluvou, Pri neoprávnenom odbere elektriny je ten, kto 
elektrinu odoberal, ovinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyč!~liť skutočne vzn:knutú škodu na za- 
klade objektlvnych spotahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom 
elektriny ustanoven príslušným všeobecne záväzným právnym predpisom. 
V. Podmienky prip 
Pripojenie k distribu nej sústave SSD sa uskutočňuje v súlade s touto Zmluvou. v súlade s Obchodnými ooornien- 
kami pripojenia do istribučnej sústavy. ktorými sú podmienky pripojenia do distribučnej sústavy uvedené v kapitole 
č. 2 platného Prevá rkového ponadl<u SSD (ďalej len "Obchodné podmienky pripojenia"), Technickými podmienkami 
SSD (v tejto Zmluv skrátene aj .. TP SSD") a v súlade s platnými všeobecne záväznými právnymi predpismi, s kto- 
rými sa zmluvné str: ny riadne oboznámili. Obchodno podmienky pripojenia a TP SSD sú k dispozicii na Kontaktných 
miestach SSD a na ebovom sídle SSD WWW.SSd.SK. 

Užívateľ sústavy sv jim podpisom Zmluvy potvrdzuje. že je vlastníkom nehnuteľnosti, respektíve disponuje súhlasrni 
s nakladanim s neh utelnosťou od vlastnikov, ktorí majú v súhrne nadpolovičný vlastnícky podiel k nehnuteľnosti. 
v ktorej sa nachádz odberné miesto špecifikované v čl. l. Zmluvy. Užívateľ sústavy prehlasuje. že pre účely tejto 
Zmluvy je v zmysle Iatnej legislatívy oprávnený 5 uvedenou nehnuteľnosťou nakladať. čo je na požiadanie SSD po- 
vinný preukázať. 
VI. Termín realizáci 
Odberné miesto uve 
tejto Zmluvy pripoja 
pripojenia 

ené V čl, l. Zmluvy - Specifikácia odberné ho miesta, je ku dňu nadobudnutia platnosti a účinnosti 
do distribučnej sústavy SSD. 
VII. Ukončenie Zml 

Zmluvu možno uk on it' v súlade so spôsobmi ustanovenými v tejto Zmluve, v Obchodných podmienkach pripojenia 
a v súlade s platným všeobecne záväznýml právnymi predpismi. 
Zmluva tiež zaniká u atvorením novej zmluvy o pripojeni pre odberné miesto špecifikované v čl. l. Zmluvy, ktorá túto 
Zmluvu nahrádza. V akomio prípade táto Zmluva zaniká dňom nadobudnutia účinnosti nove] zmluvy o pripojeni. ktorá 
túto Zmluvu nahrádz . 
shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;10;(10708,0);(0,0);(0,3787);(1329,3787);(1329,20847);(18756,20847);(18756,21473);(21486,21473);(21486,17060);(10708,17060)posrelh0posrelv0pib
VIII. Záverečné usta ovania 

SSD ako prevádzko atel distribučnej sústavy v súlade so zákonom č.18/2018 Z. z. o ochrane osobných Údajov 
a o zmene a do pln (niektorých zákonov (ďalej len .Zákon") a v súlade s Nariadenim Európskeho parlamentu 
a Rady (EÚ) 2016/67 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvani osobných údajov a o vernom pohybe 
takýchto údajov (ďal' len "Nariadenie") zhromažďuje a spracúva osobné Údaje Užlvateŕa sústavy v rozsahu ako sú 
uvedené v tejto Zmlu e. 	. 

SSD spracúva osob . údaje ako prevádzkovater distribučnej sústavy v rozsahu potrebnom na výkon podnikateľskej 
čí-tnosti SSD. na účel uzavretia tejto Zmluvy, jej zmeny alebo ukončenia. v súvislosti s plnením podla tejto Zmluvy. na 
utel intorrnovaora Už vateta sustavy o plánovaných odstávkach elektrickej energie. na účel faklurácie ceny za pripo- 
jeme alebo iných poh adávok z tejto Zmluvy alebo vzniknutých z neoprávneného odberu elektriny. 

Práva Užlvateľa sús vy v súvislosti so spracúvan im osobných údajov sú uvedené v čl, 13 Nariadenia. Práva Užlvate- 
fa sústavy cl tiež infer acie o soracovaní osobnvch údaiov sú zverejnené na webovorn sldle SSD WWW.ssd.sk v časti 
Ochrana osobných 8 ajov a Užívate I sústavy týmto potvrdzuje, že sa s nimi oboznámil. 

Zmluva je platná dňo jej podpisu oboma zmluvnými stranami. Zmluva nadobúda účinnosť driom vykonania zmeny 
uživatefa sústavy (pr účely zabezpečenia pristupu a distribúcie elektriny Užívateľovi sústavy zo strany SSD) z pô- 

Stredoslo enská 
distribuč á 
Obec Jamník 
Jamník 192 
033 01 Jamník 

Zo dňa 

Naša značka 
-410003207106 

Vybavuje 
Ing. Skákala 

Žilina 
24.09.2020 

Vec: Zaslanie po písanej Zmluvy o pripojení 
V ážený zákazník, 
Stredoslovenská istribučná, a.s. ( ďalej len SSD ) si Vám dovoľuje zaslať spätne potvrdenú 
Zmluvu o pripoje í pre odberné miesto EIC 24ZSS3207106000F, ktorá bola do SSD zaslaná 
na podpis z dôvo u pripravovanej zmeny koncového odberateľa na danom odbernom mieste. 
S pozdravom, 
_ " (~tre~sl.ov~nská cI~str:b~čná 
I Ch Ge: ~clova_ spoločnost 
	• 	Zilina 
Ing. Roman Skákala -59- 
Vedúci odboru Nové pripojenia 
Zákaznícke služby 
V prípade potreb sme Vám k dispozícii na: 
Telefón: 085016 007 (Prevádzková doba: v pracovných dňoch od 8:00 - 15. OO hod.) 
E-mail: prevadzvatel@ssd.sk 
Adresa: Stredosl venská distribučná, a.s., Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina 
Web: www.ssd.s 

shapeType75fBehindDocument1pWrapPolygonVertices8;4;(0,0);(21499,0);(21499,21498);(0,21498)posrelh0posrelv0pib